Samsung Galaxy S25: Kompaktní, rychlý a v roce 2026 stále napřed

Samsung měl po Galaxy S24 co dokazovat. Napříč Evropou si Exynos čip ve většině modelů Galaxy S24 vysloužil stížnosti: pod delší zátěží docházelo k tepelnému škrcení a výdrž baterie zklamala v porovnání s americkou verzí na Snapdragonu. S25 to změnil. Samsung poprvé globálně nasadil Snapdragon 8 Elite a rozdíl je měřitelný.

S hmotností 162 g a tloušťkou 7,2 mm patří S25 k posledním kompaktním telefonům, které spojují výkon nejvyšší třídy s pohodlnou velikostí do kapsy. Taková kombinace je v roce 2026 stále vzácnější. S příchodem Galaxy S26 za startovací cenu cena S25 výrazně klesla: repasovaný model je dostupný za zlomek původní ceny a čeká ho ještě 6 aktualizací Androidu.

Kompaktní, když na tom záleží. S hmotností 162 g a tloušťkou 7,2 mm se Galaxy S25 vejde do přední kapsy kalhot bez přemýšlení. Mnoho recenzentů v letech 2025 a 2026 poznamenalo, že to je stále vzácnější: telefon, který se pohodlně ovládá jednou rukou na trhu plném širších a těžších zařízení. Pokud vám na tom záleží, S25 splní očekávání.

Čtečka otisků prstů, která funguje pokaždé. Ultrasonický snímač otisků prstů pod displejem čte rychle i z pohotovostního režimu a je spolehlivý i přes silné tvrzené sklo. Mnoho recenzentů při dlouhodobém testování jej označilo za jednu z nejlepších implementací na jakémkoli dostupném telefonu.

Call AI, které si zaslouží místo. S25 nahrává hovory, přepisuje je, shrnuje a překládá v reálném čase: hlas na text a zpět, v rámci jednoho hovoru. Uživatelé v recenzích po dlouhodobém každodenním používání potvrdili, že jde o praktický nástroj, který předčí to, co iOS nabízí nativně.

One UI do hloubky bez kompromisů. Good Lock, bezplatná vrstva přizpůsobení od Samsungu, umožňuje vlastní balíčky ikon, úpravu velikosti mřížky a ladění animací gest, aniž byste instalovali alternativní spouštěč nebo ztráceli nativní plynulost. Pixel nutí na domovskou obrazovku lištu Google. iOS balíčky ikon nepodporuje. Na S25 žádné z těchto omezení neplatí.

Baterie, která vydrží celý den. Efektivita Snapdragonu 8 Elite využívá baterii 4 000 mAh lépe, než by číslo napovídalo. Při normálním používání dostanete 3 až 5 hodin aktivního displeje. Při zátěžovém testu jako mobilní hotspot přes 5G po dobu téměř 5 hodin při živém nahrávání videa telefon vydržel až do 19:00.

25 W nabíjení: nejméně působivá specifikace S25. V cenové kategorii, kde je nyní běžných 35 W nebo 45 W, 25 W drátové nabíjení působí podprůměrně. Za třicet minut se dostanete z prázdné baterie přibližně na 50 %, což je užitečné, ale ne rychlé dobíjení, které konkurence dnes nabízí. Pokud je rychlost nabíjení důležitější než kompaktní rozměr, Galaxy S25+ přichází s 45 W.

Snímače fotoaparátu, jejichž kořeny sahají k S22. Za dobrého osvětlení hlavní kamera pořídí přirozené, věrné fotografie a zpracování barev je znatelně lepší než u Galaxy S24 a starších modelů. Hardware ale sahá dál do minulosti, než naznačuje marketing: ultraširokoúhlý objektiv nemá automatické ostření (žádné makro snímky), teleobjektiv je 10 MP (vhodné pro sociální sítě, omezené pro velké tisky) a záběry za slabého světla vykazují digitální šum. Pro seriózní fotografii je S25 Ultra odpovědí od Samsungu.

"Qi2 Ready" není totéž jako Qi2. Samsung označuje S25 jako "Qi2 Ready", nikoli Qi2. Praktický rozdíl: telefon nemá vestavěné magnety, takže pro plnou kompatibilitu s bezdrátovým příslušenstvím Qi2 je nutný magnetický obal. Telefony jako Google Pixel 10 mají tyto magnety nativně. S25 ne.

Oficiální obal od Samsungu zklamává. Průhledný obal od výrobce za přibližně 800 Kč má špatnou pověst: recenzenti ho popisují jako levně působící, kluzký a bez ochrany displeje. Vynechte ho. Komunita doporučuje Spigen Ultra Hybrid S, který přidává lepší uchopení, ochranu při pádu, vestavěné magnety a stojánek.

Stručně řečeno, má smysl koupit Samsung Galaxy S25 v roce 2026?

Ano. Výkon, software a displej jsou prakticky totožné s S26. Všechny tři jsou také krokem vpřed oproti Galaxy S24. Verdikt GSMArena po přímém srovnávacím testování: "Pokud dokážete žít bez přírůstkových vylepšení, jděte raději do S25 a ušetřete." Ceny repasovaných modelů tento argument ještě posilují.

Mám koupit S25, nebo počkat na Galaxy S26?

Kupte S25, pokud fotíte teleobjektivem 3x v noci, chcete ušetřit nebo vám záleží na kompaktní velikosti. Kupte S26, pokud jsou pro vás zásadní ty 2 extra hodiny výdrže baterie nebo lepší selfie kamera. Výkonnostní rozdíl při každodenním používání není postřehnutelný.

Zůstanou funkce Galaxy AI zdarma?

Ano, v roce 2026 je to potvrzeno. Nahrávání hovorů, přepis a překlad v reálném čase jsou aktivní bez předplatného. Samsung naznačil, že do budoucna může zavést zpoplatnění, ale dosud tak neučinil.

Jak na tom je baterie repasovaného S25?

Po celém roce reálného používání nezávislé recenze zjistily, že baterie S25 stále vydrží celý den. Na refurbed je stav baterie zkontrolován a ohodnocen: kategorie ve vašem inzerátu odpovídá skutečné kapacitě. Zařízení kategorie A nebo B funguje jako nové.